以文本方式查看主题

- 中国合气道网 (http://www.china-aikido.info/cgi-bin/LB5000/leobbs.cgi)
-- 中国合气道网 (http://www.china-aikido.info/cgi-bin/LB5000/forums.cgi?forum=1)
--- 合气道的级位和段位 (http://www.china-aikido.info/cgi-bin/LB5000/topic.cgi?forum=1&topic=185)


-- 作者: bp
-- 发布时间: 2004/5/27 00:30pm

[这个贴子最后由bp在 2004/05/27 05:07pm 第 2 次编辑]

[b]级位和段位[/b]
  日本武术在评定弟子的水平时,各个流派采取不同的方法。自古以来,没有一定的规定。到了江户时代,很多流派开始授予 “切纸”、“目录”、“免许”三个阶段的证书或卷轴。(有的流派是按照“目录”、“免许”、“皆传”的顺序。)“切纸”是按原来的折线横向分开的折纸,是最初级的等级证明。“目录”是通过修习所学到的技巧名称。获得“免许”称号,即获得可以告诉别人自己流派名字的资格。
  最后的“皆传”的意思是学到了这个流派的所有技法。要获得这个资格,原则上一定要通过实际考试,受到老师的认可。有的流派是老师和门徒进行真正的比赛,看结果决定认不认可。
  江户中期以后,弟子通过给师范送礼金而得到证书。师范也会颁给身分较高的人礼节性的证书。
  现代武道的段级制度历史不长,明治十二年(一八七九年),警视厅首次设定了剑道七级到二级的级位。此后,明治二十八年(一八九五年)大日本武德会成立后,设定了初段到五段的段位。
  这时候,还创立了范士和教士的称号。昭和九年(一九三四年)重新制定了初段到十段,以及初段以下一级到七级的级位。同时在教士的称号之下制定了练士的称号。
柔道的段位制度在明治十五年(一八八二年)讲道馆建立的翌年,由嘉纳治五郎设定。级位从五级到一级,段位从初段到十段。弟子们按照个人技法的水平获得级位和段位。审查的标准是以下三点:一、学习技法的情况 二、柔道精神的体会和理解程度 三、人格和品位。
  考试合格的人可以获得证书。各级各段的区别由带子的颜色来表示。
●“合气道”的由来
  昭和六年(一九三一年)在现在的若松町道场成立了皇武馆。
  当时还没有合气道这个名称,而叫“合气武术”,而且还没有像现在一样详细的级位段位规定。不过已经设定了从初段到八段的段位。
  昭和十五年(一九四○年)经过多方捐献,成立了财团法人皇武会。从此合气武术也从“术”改成“道”了。
  第二次世界大战达到高潮的昭和一七年(一九四二年),“合气武道”减去了“武”字,称为现在的“合气道”。战争结束之后,正式的武术活动都停止了。不过三年后,大概昭和二十三年左右,政策逐渐缓和,由于得到美国爱好者的支持,先是柔道,然后剑道也重新得到认可。这时财团法人皇武馆更名为财团法人合气会。
  当时的日本的粮食情况还比较恶劣,物价上涨,国民生活艰难。修习合气道的人非常少。昭和二十五年朝鲜战争打响后,日本才开始迅速发展。
●入门者的增多促进规程化
  从昭和二十七年开始,练习合气道的人逐渐增多了。从此开始了合气道的级位、段位制度的规程化,经过屡次修改,制定了现在的级段位规程。
  合气道的审查不采取比赛的形式。审查员根据“基形”的演武评分,以决定是否合格。满分为十分,平均六分以上的人合格。
  一般成人的段位有“审查”和“推荐”两种。
  现在合气会称呼指导员时有两种方式:一种是“指导员”,另一种是“师范”。五段以下的人叫做“指导员”,六段以上的人叫做“师范”。五段以上并且得到本部认可的人士才有资格审查段位。
  现在男性有段者可以系黑带,穿裙裤(女性三级以上可以穿)。这是战争以后的惯例,原来不是这么规定的。战争以前,所有的人入门即日就可以穿裙裤练习。衣料的匮乏导致现在惯例的产生。
  以上介绍了合气道升级升段的现行规程。不过被授予证书不是目的,而应该是新的出发点。我希望大家把每次的升级、升段都看作新的出发点,怀着“一生稽古”的热情天天坚持练习。
(上面摘译自奥村繁信(本部师范 九段)<关于合气道的“级”及“段”>《合气道探求》)

[b]合气会段位制度[/b]
  1940年合气会段位制度刚成立时候采用八段制。后来段位制度稍微变动,1960年新设九段位,1969年新设十段位,90年代再废止九段、十段位。现在有几位九段、十段师范还在世,但以后不再有了九段、十段。
  一般有了段位才可以教课。日本国内的规定说初段以上叫指导员,六段以上得到本部认可有资格审查段位的指导员就叫师范(不是所有六段以上能叫师范)。国际规定说二段以上叫指导员,六段以上得到本部认可有资格审查段位的指导员就叫师范。五段以上会有资格审查级位和段位,比如五段可以审查三段以下的,六段可以审查四段以下的。
  升段方式有两种,就是审查和推荐。初段到四段由审查或推荐升段,五段以上只能有推荐才升段。六段师范可以推荐五段以下的,七段师范可以推荐六段的。
  段位都由六段以上师范或五段指导员审查或推荐,但段位证书必须合气会本部批准后,合气会本部发行。

[b]级位制度[/b]
  级位分为五级。但少年班分为十一级(还有各级位之间有准级)。有资格审查级位、段位的师范或五段指导员可以发行级位证书,所以考官对级位审查的酌量权力比较大。因此段位审查必须按照合气会所定的课题,但级位审查虽然有合气会所定的课题,考官可以稍微变通。其实级位的阶段也在各地区有一些不同一的地方,一些国家采用六级制,但各级位的要求大同小异。


-- 作者: bp
-- 发布时间: 2004/5/27 00:32pm

补充说明:上面都是合气会的制度,不含别流派的。


-- 作者: yenpo
-- 发布时间: 2004/5/27 01:44pm

請問一下,以上這些文章,可以讓我轉錄在台灣的網站嗎?


-- 作者: bp
-- 发布时间: 2004/5/27 02:06pm

等一下。我再确认内容和语法错误,然后铭记出处和笔者可以转录吧。


-- 作者: yenpo
-- 发布时间: 2004/5/27 03:22pm

出處沒問題,寫"北京大学合气道协会"
那筆者勒?是要寫"奥村繁信(本部师范 九段)"???
還是要寫"北京大学合气道协会  土居智典"??


-- 作者: bp
-- 发布时间: 2004/6/2 10:02am

有人帮我修改了。修改版已经给你发了。请收一下~


-- 作者: blackdog82
-- 发布时间: 2004/6/9 01:42pm

关于升段,初段是必须去日本本部考,还是在中国国内也可以?二段及以上呢?


-- 作者: bp
-- 发布时间: 2004/6/18 06:51am

[这个贴子最后由bp在 2004/06/18 09:11am 第 1 次编辑]

谁说初段是必须去日本本部考?那样话从哪里出来?上面我怎样写了吗?


-- 作者: blackdog82
-- 发布时间: 2004/6/18 04:25pm

[quote][b]下面引用由[u]bp[/u]在 [i]2004/06/18 06:51am[/i] 发表的内容:[/b]
谁说初段是必须去日本本部考?那样话从哪里出来?上面我怎样写了吗?
[/quote]b、bp大人,别激动~~~息怒,这纯属个人想法罢了。


-- 作者: bp
-- 发布时间: 2004/6/18 06:32pm

你没看过北大合气道协会的网站?那里有在京升段审查的记事。


-- 作者: blackdog82
-- 发布时间: 2004/6/18 10:32pm

啊~~~没注意,一般只关注升级~~~


-- 作者: bp
-- 发布时间: 2004/6/18 10:44pm

[url]http://www.china-aikido.net/pku/cn/enbu031012.html[/url]
可以看一下。


-- 作者: blackdog82
-- 发布时间: 2004/6/18 11:09pm

我明白了,感谢~~~
另:那是那里的场子啊,没去过。似乎不错啊~


© 中文版权所有: 中国合气道网  版本: LeoBBS X Build050706